معنى الكلمة "cheapest is often the dearest" بالعربية

ماذا تعني "cheapest is often the dearest" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

cheapest is often the dearest

US /ˈtʃiːpɪst ɪz ˈɔːfən ðə ˈdɪrɪst/
UK /ˈtʃiːpɪst ɪz ˈɒfən ðə ˈdɪərɪst/
"cheapest is often the dearest" picture

تعبير اصطلاحي

الأرخص غالباً ما يكون الأغلى

buying something because it is inexpensive often ends up costing more in the long run due to poor quality or the need for repairs

مثال:
I bought a budget lawnmower that broke after a month; I guess cheapest is often the dearest.
اشتريت جزازة عشب رخيصة تعطلت بعد شهر؛ أظن أن الأرخص غالباً ما يكون الأغلى.
Don't just look at the price tag when buying tools, because cheapest is often the dearest.
لا تنظر فقط إلى السعر عند شراء الأدوات، لأن الأرخص غالباً ما يكون الأغلى.